Exposition
Inner Light
CATALOGUE
Pour accompagner la sortie de leur première monographie intitulée Corpus, le Centre d’édition a invité Inner Light à produire une édition présentée dans le cadre d’un accrochage d’été. Le collectif a répondu à l’invitation en réalisant deux séries de sacs imprimés.
Pour présenter ses éditions, Inner Light a convié l’artiste Lina Azwaw à concevoir la scénographie. Le vernissage a été pensé par l’artiste comme une performance qui active les éditions et mène à l’accrochage. Inner Light a également invité le designer Leandro Russo à réaliser une silhouette sculpturale, interprétée et réinterprétée de la performance à l’installation.
Pour CATALOGUE, les artistes s’inspirent librement de documents et d’éditions conservés au CEC. Iels mobilisent des boîtes d’archives, des motifs graphiques et des éléments textuels, dont les paroles chantées au cours de la performance, issues d’une œuvre de Kristin Oppenheim présentée au Centre d’édition contemporaine en 1996.
09.07.2026, 20h-22h
Vernissage
20h
Performance et installation de Lyna Azwaw, avec des contributions de Js Donny, Rosalie Dubois et Leandro Russo, et la participation de Denis Tân Désir, Chirine Samii et Iris Pfyffer.
21h
Lancement du premier livre d’Inner Light, Corpus, publié aux éditions Kermesse, Paris.
15.07 – 31.07.2026
Ouverture de l’exposition aux publics
—
Biographies
Fondé en 2018 par Kim Coussée, Eliott Villars et Gaïa Vincensini, Inner Light est un collectif artistique suisse basé entre Genève, Lausanne et Paris. En déplaçant les techniques de la gravure vers le vêtement, l’objet et l’espace performatif, les artistes interrogent les conditions contemporaines de production, de circulation et d’activation des images imprimées.
Le travail d’Inner Light a été présenté dans le cadre d’expositions personnelles et collectives en Suisse et à l’international, notamment au Centre d’art contemporain de Genève, au Centre Pompidou, au FRAC Lorraine et à la Kunsthalle de Berne. Leur pratique a également fait l’objet de publications dans Novembre, Alei Journal, Terremoto, TRAX, Manners, Zurich Moves et A Part. Iels collaborent régulièrement avec des artistes, musicien·nes et designers, parmi lesquels Christelle Oyiri, Agatha Ingarden, Maëlle Gross, Sabrina Röthlisberger, IUTER, Maïro, OKLOU.
Lyna Azwaw développe une pratique à l’intersection de l’installation, de la sculpture, de l’écriture et de la performance. Son travail repose sur un usage précis de matériaux et de textes, en tenant compte de leurs contextes, de leurs usages et de leurs transformations possibles. Les objets qu’elle mobilise circulent d’un projet à l’autre, déplacés ou réactivés. Son écriture explore le passage entre plusieurs langues, à partir d’un rapport fragmenté à l’arabe, à l’anglais et au français. Depuis 2022, elle co-dirige BRUTAL, une série d’événements à Marseille dédiée à la poésie et à la performance textuelle. Elle écrit et performe également sous le nom de yaabilar.