LISTE
DES
ARTISTES
 

I
Q
U
X
Y

Jakob Kolding 4 éditions d’artiste
  2 expositions personnelles
  7 expositions collectives
  1 événement
  3 foires et salons du livre

Éditions d’artiste

2017

Jakob Kolding
Through the Looking Glass

Jakob Kolding, Through the Looking Glass, collage unique, 15 x 10 cm, édition de 10 exemplaires, numérotés et signés. Edition du Centre d’édition contemporaine, Genève, 2017
CHF 500.-

2003

Jakob Kolding
Sans titre

Jakob Kolding, Sans titre, CEC, 2003

Jakob Kolding, Sans titre, affiche, offset, noir/blanc, sur papier couché blanc brillant 135 g/m2, 60 × 84 cm, tirée à 700 exemplaires, non numérotés, non datés et non signés. Edition du Centre d’édition contemporaine, Genève, 2003.
Epuisé

2003

Jakob Kolding
Posters

 Jacob Kolding, <em>Posters</em>, CEC, 2003

Jacob Kolding, Posters, CEC, 2003

Jakob Kolding, Posters, publication d’artiste, porte-documents contenant 18 imprimés pliés : reproductions de posters, de photos d’affiches en situation, plusieurs textes anglais/français, dont une introduction de l’artiste, une sélection de textes sur trois projets antérieurs au Danemark, à Genève et à Los Angeles, un texte de Doreen Massey (géographe), les traductions en anglais des textes de certain posters, 21 × 29,7 cm, offset, noir/blanc, sur papier couché demi-mat blanc 115 g/m2, porte-documents sur papier Invercote G-Print couché mat un côté 280 g/m2, 21,5 × 30,2 cm, 700 exemplaires. Edition du Centre d’édition contemporaine, Genève, 2003. ISBN 978-2-9701174-1-4.
CHF 28.-

2001

Jakob Kolding
Sans titre

Jakob Kolding, Sans titre, CEC, 2001

Jakob Kolding, Sans titre, affiche, offset, noir/blanc, sur papier affiche satiné sur un côté 135/170 g/m2, 59,3 × 83,5 cm, tirée à 200 exemplaires. Edition du Centre d’édition contemporaine, Genève, 2001.
Edition offerte aux membres 2001 de l’association du CEC.
Gratuit

Expositions personnelles

2017

Jakob Kolding
The Outside or the Inside of the Internalised Externalised

Exposition du 19 mai au 30 septembre 2017
Vernissage le jeudi 18 mai 2017, dès 18h (Nuit des Bains)

L’exposition de Jakob Kolding proposera une scénographie rappelant les dioramas du XIXème siècle ou les photomontages du théâtre d’Alfred Jarry, un petit théâtre qui occupera l’ensemble de nos espaces d’exposition et sera visible de l’extérieur, à la fois installation et œuvre publique. Cette scène regroupera plusieurs silhouettes « en pied », sur ou sous-dimensionnées, construisant un jeu de juxtapositions et d’écarts. Chaque figure représentera un personnage historique ou anonyme, emblématique du corpus de références littéraires, philosophiques, artistiques ou personnelles de Jakob Kolding, qui impliquent un questionnement sociologique, culturel et esthétique de l’appropriation de l’espace. Si ses premiers travaux étaient davantage en lien avec les phénomènes de transformation de l’espace urbain et de gentrification, plus récemment Kolding envisage ces notions d’espace de manière plus large, ouverte et ambivalente, comme un lieu où les interrogations identitaires seraient à la fois plus complexes, fluides et multiples. (suite…)


2003

Jakob Kolding

exposition du 28 mars au 10 mai 2003
vernissage le 27 mars dès 18h00
Jakob Kolding, vue de l'exposition, Centre d'édition contemporaine, Genève, 2003

Jakob Kolding, vue de l’exposition

Editions
Posters, publication d’artiste, porte-documents contenant 18 imprimés pliés : reproductions de photos d’affiches en situation, plusieurs textes anglais/français dont une introduction de l’artiste, une sélection de textes sur des projets antérieurs, un texte de Doreen Massey (géographe), les traductions en français des textes de certains posters, 21 x 29,7 cm, offset, noir/blanc, sur papier couché demi-mat blanc 115 gm2, porte-documents sur papier Invercote G –Print couché mat un côté 280 gm2, 22 x 30,5 cm, 700 exemplaires, édition du Centre d’édition contemporaine, 2003.

Affiche, offset, noir/blanc, sur papier affiche couché blanc brillant 135 gm2, 60 x 84 cm, tirée à 700 exemplaires, non numérotés, non datés et non signés, édition du Centre d’édition contemporaine, 2003. (suite…)


Expositions collectives

2017

Edited by the CEC!
Focus: Mélanie Matranga

Edited by the CEC!

Exposition du 13 octobre au 25 novembre 2017
Ouverture le 12 octobre 2017 dès 14h30
Editions de Valentin Carron, Marc Camille Chaimowicz, François Curlet, Philippe Decrauzat, Jason Dodge, Sylvie Fleury, Mathis Gasser, Thomas Hirschhorn, David Hominal, Tobias Kaspar, Jakob Kolding, Mélanie Matranga, Giuseppe Penone, Oscar Tuazon, Oriol Vilanova, Jean-Michel Wicker, Susanne M. Winterling, Heimo Zobernig

+

Focus: Mélanie Matranga

Mélanie Matranga, B : Love close, édition du CEC, 2017. © Sandra Pointet

Mélanie Matranga, B : Love close, édition du CEC, 2017. © Sandra Pointet

La démarche artistique de Mélanie Matranga est traversée par des récits qui infiltrent une production d’objets, d’installations et de films, ou même de pièces de mobilier et des reconstitutions d’intérieurs, qui se chargent de signes, de textes ou d’images signifiants : dessins, photographies, imprimés, projections. Ces éléments combinés proposent des « situations » qui interrogent l’intime et semblent imprégnés de sensations et de sentiments résiduels, réceptacles où se croisent le vécu et l’imaginaire, le document et le scénario.

Mélanie Matranga analyse les problématiques de l’identité, du sentiment amoureux, du rapport à l’autre et au collectif. Dans une société où chacun semble vivre dans sa « bulle », affective, psychologique et sociale, où l’échange semble différé par le monde absorbant du numérique et des réseaux sociaux, par l’émergence de nouvelles peurs et par les injonctions à « être soi-même », boursouflant encore plus les égocentrismes, amplifiant la perte de solidarité et accentuant les solitudes. Les « chambres » de Matranga offrent une atmosphère calme, propice à l’écoute, à l’empathie et à la réflexion.

Ces « lieux » questionnent un monde où semblent de plus en plus se juxtaposer les individualismes et les différents groupes communautaires, où chacun vit un repli sur soi. Ces phénomènes d’incommunicabilité sont particulièrement et subtilement mis en scène notamment dans les deux derniers films de Matranga, Jour&Nuit (2015) et You (2016), où des personnages, souvent des adolescents, se rencontrent, tentent des échanges verbaux, affectifs, sensuels ou sexuels sans réellement y parvenir. Dans ces histoires courtes, les acteurs semblent flotter, bloqués dans leur tête ou leurs préoccupations personnelles, peinant à communiquer, sans même y tenir réellement. Ils se rencontrent, se loupent, se retrouvent, comme par hasard, guidés par un scénario très ouvert, laissant du temps et de l’espace à la liberté d’expérimenter et de vivre.

Mélanie Matranga reste dans une esthétique simple, pauvre, accessible. Elle combine des meubles et des éléments de décors basiques – lits, matelas, coussins, fauteuils, lampes, tentures -, qu’elle travaille dans des matériaux naturels – bois, coton, corde -, qu’elle bricole ou réarrange, sans faire du design, elle privilégie le fait main. Des objets, invitant au confort ou parfois à un inconfort ironique, mais toujours doux, lumineux, proposent au public une forme de détente et de disponibilité. Comme le dit Mélanie Matranga : « Ce qui m’intéresse, c’est comment se placer physiquement dans un endroit, mais aussi comment se placer dans la vie avec les autres, comment se définir par rapport aux autres ». [1]

Pour le CEC et la présentation de ses deux films, Jour&Nuit et You, Mélanie Matranga a prévu une cabine constituée de grands panneaux en draps blancs séparant la projection du reste de l’espace et de la lumière, offrant surtout un espace protégé et propice au visionnement de ces films intimistes, nous invitant à la fois à l’introspection et à notre rapport à l’altérité.

Mélanie Matranga est une jeune artiste française née en 1985 à Marseille, elle vit et travaille à Paris et a déjà participé à plusieurs expositions collectives entre 2013 et 2017 à la Dortmunder Kunstverein, Dortmund, Cneai, Paris, aux Atelier de Rennes, à la Fondation d’Entreprise Ricard, Paris, au Museum Ludwig, Cologne, à Union Pacific, Londres, à Artists Space, New York, au LUMA Westbau, Zurich et chez Castillo/Corrales, Paris. Elle a également été invitée à participer à plusieurs expositions personnelles entre 2014 et 2017 à la Schirn Kunsthalle Frankfurt, à Karma International, Los Angeles, Indipendenza, Rome, Edouard Montassut, Paris, au Palais de Tokyo, Paris et pour le Frieze Artist Award, Frieze Art Fair, Londres.
[1] Citation tirée de l’entretien avec Mélanie Matranga mené par Thomas Boutoux et Benjamin Thorel paru dans la monographie de Mélanie Matranga, collection Palais de Tokyo (Paris), édition Les presses du réel, Dijon, 2015

 


2014

WINTER SALE
ET
ALPHABET EDITIONS

WINTER SALE
Mardi 16 décembre 2014, 18h—21h
Samedi 20 décembre 2014, 12h—17h
ALPHABET EDITIONS
Exposition des éditions du CEC (1989—2014)
12 décembre 2014 — 28 février 2015

ALPHABET EDITIONS est un accrochage alphabétique des éditions du CEC (1989-2014), une possibilité de tout revoir ou d’acquérir un livre, un imprimé ou un multiple lors de cette « vente d’hiver ». WINTER SALE n’est ni une vente aux enchères ni des soldes, simplement la présentation des éditions encore disponibles, un nouvel accrochage, un marché de Noël et surtout un soutien au CEC. (suite…)


2012

Posters

Accrochage du 13 novembre 2012 au 1er février 2013
Jakob Kolding, Sans titre

Jakob Kolding, Sans titre

Alexandre Bianchini, Gerard Byrne, Jeremy Deller & Karl Holmqvist, Andreas Dobler, Vidya Gastaldon & Jean-Michel Wicker, Fabrice Gygi, Klat, Jakob Kolding, Elke Krystufek, Claude Lévêque, Fabian Marti, M/M


2011

Abstractions sentimentales et quelques éditions, Cneai, Paris

Du 8 au 23 octobre 2011
Vernissage le 7 octobre 2011 à 18h
Vue de l'exposition <em>Abstractions sentimentales</em> et quelques éditions, Centre d'édition contemporaine, Genève, 2011

Vue de l’exposition Abstractions sentimentales et quelques éditions

Gerard Byrne (IE), Raphaël Julliard (CH), Jakob Kolding (DK), Fabian Marti (CH), Adrien Missika (FR), Florian Pumhösl (A), Benjamin Valenza (FR), Susanne M. Winterling (DE).

Présentés par Véronique Bacchetta et le Centre d’édition contemporaine, Genève
au Cneai de Paris, 20 rue Louise Weiss, 75013 Paris
Projet réalisé pour la carte blanche offerte par CNEAI DE PARIS – 2011

(suite…)


2006

Accrochage des éditions 1995-2005

Exposition du 5 avril au 6 mai 2006
KLAT, <em>EVIL TALK</em>, 1999

KLAT, EVIL TALK

Editions réalisées entre 1995 et 2005 pour les membres de l’association du Cec

Olivier Mosset (1995) : Sans titre, gravure au burin, noir/blanc;
Fabrice Gygi (1996) : Sans titre, affiche, sérigraphie couleur;
Elena Montesinos (1997) : Love it, buvard, sachet plastique;
Elke Krystufek (1998) : Economical Love, affiche, offset couleur;
Klat (1999) : EVIL TALK, affiche, sérigraphie noir/blanc;
Alexandre Bianchini (2000) : Sans titre, affiche, sérigraphie, couleur;
Jakob Kolding (2001) : Sans titre, affiche, offset noir/blanc;
Karl Holmqvist (2002) : CECI N’EST QU’UNE ILLUSION, sac en plastique, sérigraphie;
Mai-Thu Perrret (2003) : Sculptures of Pure Self-Expression, série de cinq objets en céramique;
No More Lights on My Starguitar (2004) : compilation rock ‘n’ roll réalisée par Bruno Dürr, vinyle, 33 tours;
et Christophe Rey (2005) : Washington, photographie couleur.


2005

Quelques éditions…

Du 17 mai au 2 juillet 2005 et du 6 septembre au 7 octobre 2005
Florian Pumhösl, Etudes Abstraites, CEC, 2004. Photo © Jorge Perez

Florian Pumhösl, Etudes Abstraites, CEC, 2004. Photo © Jorge Perez

John M. Armleder, gravures (eaux-fortes et monotypes) uniques, 1992
Monica Bonvicini, Eternmale, publication d’artiste, 2002
Jakob Kolding, lambda print et Posters, publication d’artiste, 2001/2003
Mai-Thu Perret, 5 Sculptures of Pure Self-Expression, céramiques, 2004
Florian Pumhösl, Etudes abstraites, portefolio d’héliogravures, 2004
Heimo Zobernig, Sans titre, lithographies, 1996


2001

Affiches/Livres

Du 20 novembre 2001 au 12 janvier 2002
Vue de l'exposition <em>Affiches /Livres</em>, Centre d'édition contemporaine, Genève, 2001

Vue de l’exposition Affiches /Livres

Affiches : Alexandre Bianchini, Jeremy Deller et Karl Holmqvist, Vidya Gastaldon & Jean-Michel Wicker, Fabrice Gygi, KLAT, Jakob Kolding, Elke Krystufek, Claude Lévêque.

Livres :
Alex Baladi, Tous mutants, De toutes petites choses un petit peu personnelles, Pourquoi, Chicas
Claude Closky, 8560 nombres qui ne servent pas à donner l’heure
Thomas Hirschhorn, Les plainfifs, les bêtes, les politiques
Elke Krystufek, Economical Love
Stephan Landry, Esquive
Anne Pesce, Pêcheur c’est lui qui devient un poisson
Marie Sacconi,  Madame B. a ri
Sigurdur Arni Sigurdsson, Réserve
Emmett Williams, La dernière pomme frite et autres poèmes des fifties et sixties.

Catalogues : Marcel Broodthaers, l’œuvre graphique, essais, #2 Embroidery, Henri Michaux, Puerto Rico’00 [paréntesis en la « cuidad »], Social Hackers


Événement

2011

Philippe Decrauzat
Book Launch c/o Motto Zürich

Le samedi 5 novembre 2011 à 18h30
Vue de l'installation, Centre d'édition contemporaine, Genève, 2011

Vue de l’installation

Philippe Decrauzat
Trois films photographiés – A Change of Speed, a Change of Style, a Change of Scene – After Birds – Screen O Scope

Discussion autour du livre avec Philippe Decrauzat et Véronique Bacchetta, directrice du CEC

Jusqu’au 19 novembre 2011, présentation d’un choix d’éditions du Centre d’édition contemporaine avec les livres de Philippe Decrauzat, Sigurdur Arni Sigurdsson, Thomas Hirschhorn, Elke Krystufek, Monica Bonvicini, Jakob Kolding, Roman Ondák, Mads Ranch Kornum, Céline Duval, Katie Holten, Josef Strau, Christophe Rey, Erik van Lieshout; les catalogues Marcel Broodthaers, l’oeuvre graphique, essais; L’Effet papillon 1989-2007; Sgrafo vs Fat Lava et les multiples de François Curlet et Pierre Bismuth (suite…)


Foires et salons du livre

2013

Artissima, Turin

8 – 10 novembre 2013
Preview et vernissage: 7 novembre
Vue du stand du CEC, Artissima, Turin, 2013

Vue du stand du CEC

Avec Monica Bonvicini, Gerard Byrne, Philippe Decrauzat, Trisha Donnelly, Sylvie Fleury, David Hominal, Aaron Flint Jamison, Jakob Kolding, Erik van Lieshout, Fabian Marti, Jonathan Monk, Oscar Tuazon, Jeffrey Vallance

Oval – Lingotto Fiere
Art Editions, Stand AE1
artissima.it

2012

Salon Light #9, Paris

19 – 21 octobre 2012
Vue du stand du CEC, Salon Light #9, Paris, 2012

Vue du stand du CEC

Pierre Bismuth, Monica Bonvicini, Philippe Decrauzat, Aaron Flint Jamison, Jakob Kolding, Erik van Lieshout, Christophe Rey, Oscar Tuazon, Jeffrey Vallance

Organisé par le Cneai
Palais de Tokyo, Paris

2012

NY Art Book Fair

28 – 30 septembre 2012
Preview le jeudi 27 septembre, 18h—21h
Vue du stand du CEC, NY Art Book Fair, 2012

Vue du stand du CEC

Participation du CEC à NY Art Book Fair

Monica Bonvicini, Philippe Decrauzat, Aaron Flint Jamison, Jakob Kolding, Elke Krystufek, Erik van Lieshout, Oscar Tuazon, Jeffrey Vallance

Organisé par Printed Matter Inc.
MoMA, PS1, New York

Éditions d’artiste

Jakob Kolding
Through the Looking Glass
  ( 2017 )
*
 
Jakob Kolding
Sans titre
  ( 2003 )

 
Jakob Kolding
Posters
  ( 2003 )
*
 
Jakob Kolding
Sans titre
  ( 2001 )
*
 
* éditions disponibles
 

Expositions personnelles

Jakob Kolding
The Outside or the Inside of the Internalised Externalised
( 2017 )

 
Jakob Kolding
( 2003 )

 

Expositions collectives

Edited by the CEC!
Focus: Mélanie Matranga
( 2017 )

 
WINTER SALE
ET
ALPHABET EDITIONS

( 2014 )

 
Posters
( 2012 )

 
Abstractions sentimentales et quelques éditions, Cneai, Paris
( 2011 )

 
Accrochage des éditions 1995-2005
( 2006 )

 
Quelques éditions…
( 2005 )

 
Affiches/Livres
( 2001 )

 

Événement

Philippe Decrauzat
Book Launch c/o Motto Zürich
( 2011 )

 

Foires et salons du livre

Artissima, Turin
( 2013 )
Salon Light #9, Paris
( 2012 )
NY Art Book Fair
( 2012 )